Le Japon est-il vraiment une nation monolingue ?
Combien de langues sont parlées à travers ses frontières ?
D’où vient la langue japonaise et quel rôle le chinois a-t-il joué dans son développement ?

Alors que beaucoup considèrent le Japon comme un pays linguistiquement isolé, avec une langue unique et totalement différente des autres, la réalité est bien plus complexe.

Dans cette conférence, nous déconstruirons le mythe de l’isolement linguistique du Japon et plongerons dans la richesse de son histoire et la diversité vibrante de la langue japonaise.

Evènement ouvert à tous sur inscription.

Naoko HOSOKAWA est Project Lecturer de l’Université de Tokyo. Elle a obtenu un doctorat en études orientales à l’Université d’Oxford. Elle a précédemment travaillé à l’Université de Strasbourg, l’Institut universitaire européen de Florence, la Fondation France-Japon de l’EHESS, et au groupement d’intérêt scientifique Études asiatiques du CNRS. Ses recherches portent sur la relation entre langue et identité, le multilinguisme et l’enseignement des langues. Ses publications les plus récentes comprennent une monographie intitulée « Loanwords and Japanese Identity : Inundating or Absorbed ? » (2023).

L’évènement est effectué en partenariat avec l’association Sciencescope
(Association des étudiants et chercheurs francophones au Japon) dont Naoko est membre.

Date : Mercredi 9 avril 2025, 18h00-19h30
Lieu : Institut français du Japon – Tokyo, Salle de conférence F111/112 au rez-de-chaussée
Station : Iidabashi, ligne Sobu (sortie ouest), lignes Yurakucho, Namboku, Tozai et Oedo
Contact : lucie.bobillo@fajapon.org